top of page
骨董品店

Visa

quản lý kinh doanh

リサイクルショップ・古着屋を開業したい

中古車屋を開業したい

中古品を買い取り、使える部品を売りたい

​中古品を売る場合に必要な許可です

Vì sao bạn nên sử dụng dịch vụ của chúng tôi?

Luật sư có nghiệp vụ chuyên môn về đến visa, tư cách lưu trú có thể tư vấn, giải quyết vấn đề một cách chính xác và nhanh chóng
Luật sư có nghiệp vụ chuyên môn về đến visa, tư cách lưu trú có thể tư vấn, giải quyết vấn đề một cách chính xác và nhanh chóng
Tỷ lệ đỗ cao kể cả trong trường hợp xin lại dù trước đó bị trượt
Tư vấn, hướng dẫn thủ tục về quốc tịch đối với tất cả các quốc tịch

    052 - 485 - 4678

Giờ làm việc 9:00 ~ 18:00 trừ thứ 7, chủ nhật và ngày lễ

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

Buôn bán trao đổi đồ cũ được quy định trong pháp luật về kinh doanh đồ cũ, được dùng để quy định về cá nhân hoặc thương nhân kinh doanh buôn bán hoặc trao đổi đồ cũ. Mục đích của việc phải xin giấy phép về buôn bán trao đổi đồ cũ đó là để ngăn chặn việc đồ bị đánh cắp được trao đổi thành tiền, và cũng để xác minh được gốc rễ tội phạm trong trường hợp đã bị trao đổi thành tiền.

Dựa trên tính chất của việc buôn bán trao đổi đồ cũ, có khả năng sẽ có lẫn những mặt hàng bị đánh cắp hoặc là hàng có được do phạm tội. Nếu như những hàng hóa này bị để lọt vào thị trường và được tiêu dùng trong xã hội, thì sẽ là cơ sở, lỗ hổng cho tội phạm phát triển.

Theo đó, việc tuân theo các quy định của pháp luật về các loại nghĩa vụ (xin giấy phép - thủ tục về sau), sẽ phòng ngừa được nạn trộm cắp cũng như các tội phạm khác. cũng như duy trì được xã hội có thể nhanh chóng phục hồi lại sau các thiệt hại bị gây ra chính là mục đích chủ yếu.

<Điểm lưu ý để nhận biết việc có cần xin giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ hay không>

① Đồ vật được coi là vật giao dịch đó có được xếp loại là "đồ cũ" hay không?

② Có được xếp vào ngành kinh doanh đồ cũ hay không?

<Đồ cũ theo quy định của pháp luật về kinh doanh đồ cũ>

① Những đồ vật đã qua sử dụng (※1)1 lần

② Đồ vật chưa được sử dụng được đem ra giao dịch với mục đích để sử dụng (※1)

③  \Đồ vật được nhắc đến trong mục ①、② là đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại(※2)

※1"sử dụng" có nghĩa là, đối với quần áo thì là đã mặc, đối với xe cộ thì đã vận hành, khởi động.

※2"đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại" có nghĩa là không thay đổi mục đích sử dụng so với ban đầu mà chỉ sửa chữa hoặc gia công lại. Đối với các loại như không thể thay đổi về hình dáng bên ngoài thì không thể sử dụng được như "sắt vụn" hoặc "chất xơ" thì không được xếp loại là đồ cũ.

◾️Phân loại đồ cũ (13 loại)

※Tùy theo từng cơ sở kinh doanh mà sẽ quy định từng loại mặt hàng được giao dịch và xin giấy phép.

Sản phẩm thủ công mỹ nghệ: Tranh thư pháp, điêu khắc, các sản phẩm kỹ nghệ v..v

Y phục: Các loại trang phục của Nhật, các loại âu phục, các loại y phục khác.

Đồng hồ - các loại sản phẩm trang trí đá quý: Đồng hồ, kính mắt, các loại đá quý, trang sức từ ngọc trai, kim loại quý hiếm v..v

Xe tự động: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Xe tự động 2 bánh và xe có gắn động cơ: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Các loại xe đạp: Có kèm theo các bộ phận của xe,

Các loại máy ảnh: Máy ảnh, máy quang học v..v

Các loại máy văn phòng: Máy tính tiền, máy đánh chữ, máy tính, máy in mực lăn, máy đánh chữ, máy tính điện tử dùng cho văn phòng, v..v

Các loại công cụ máy móc: Các loại máy điện, máy gia công, máy xẻ gỗ, máy dùng trong hóa học, công cụ v..v

Các loại dụng cụ:Đồ gia dụng, dụng cụ vận động nhạc cụ, dụng cụ đựng đồ, dụng cụ đo từ tính, máy ghi âm, những dụng cụ để ghi lại âm thanh, bóng ảnh sử dụng phương pháp từ tính hoặc quang học, v..v

Các loại chế phẩm từ da và cao su: Cặp, giầy v..v

Các loại sách vở:   

Các loại phiếu có giá trị như tiền mặt: Phiếu mua hàng, vé tàu, tem bưu chính hoặc các loại phiếu được xếp loại như trên, các loại phiếu khác được quy định như là đồ cũ trong điều 1 của lệnh thực thi luật kinh doanh đồ cũ.

※Các loại máy hạng nặng

1. Thuyền có trọng tải tổng hợp từ 20 tấn trở lên

2. Máy bay

3. Khoang tàu đường sắt

4. Máy móc có trọng lượng từ 1 tấn trở lên, không thể nhấc rời một cách đơn giản đất đá hoặc vật được đổ bê tông hay hàn xì cố định

5. Máy móc có trọng tải từ 5 tấn trở lên (từ tàu thuyền), đối với các máy móc không thể tự di chuyển hoặc kéo đi, thì do có tỷ lệ cao trở thành đối tượng của việc buôn bán đồ bị đánh cắp nên đã được gỡ bỏ trong quy định của pháp luật.

 

◾️Kinh doanh đồ cũ theo luật về kinh doanh đồ cũ 

① Việc buôn bán trao đổi đồ cũ do ủy ban an toàn công cộng cấp phép, sau khi được cấp phép có thể mua bán, hoặc trao đổi đồ cũ, đồng thời có thể nhận ủy thác mua bán, kinh doanh trao đổi.

② Chủ chợ đồ cũ sau khi xin giấy phép của ùy ban an toàn công cộng có thể tiến hành kinh doanh chợ đồ cũ (chợ đồ cũ dùng để gọi nơi buôn bán trao đổi đồ cũ với nhau, thông thường được thực hiện qua hình thức bán cạnh tranh về giá như bán đấu giá)

※Giao dịch tại chợ đồ cũ bị giới hạn trong đối tượng thương nhân buôn bán trao đổi đồ cũ, người dân thông thường không thể tham gia.

③ Thương nhân bán đấu giá đồ cũ sau khi nộp đơn lên ủy ban an toàn công cộng, có thể sử dụng trang web để thực hiện phương thức bán đấu giá, hay còn được gọi là buôn bán đồ cũ thông qua đấu giá trên mạng internet.

※Người kinh doanh đấu giá trên mạng internet được xếp vào loại này.

※Hiện tại, trên các trang như Mericari, Amazon v..v, có thể thấy nhiều cá nhân tham gia dịch vụ trưng bày trao đổi hay bán đồ đã qua sử dụng. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng cho dù là cá nhân nhưng nếu thu mua hoặc bán đồ cũ, cộng với việc có tính kinh doanh thì có thể sẽ bị xem xét là đối tượng quy định trong luật kinh doanh đồ cũ

<Điều kiện xin cấp giấy phép - Điểm cần lưu ý>

1. Không nằm trong diện bị xét mất tư cách theo luật kinh doanh đồ cũ.

2. Có mặt bằng kinh doanh ổn định.

3. Bổ nhiệm người quản lý.

<Thời gian đợi cấp phép>

Thời hạn xử lý hồ sơ tiêu chuẩn tại sở cảnh sát là 40 ngày.

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

  1. 取り扱う物品は「古物」に該当するのか?

  2. 「古物営業」に該当するのか?

​この2点に該当する場合は、古物商許可が必要です。

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

  1. 一度使用(※1)された物品

  2. 使用(※1)されない物品で使用のために取引された物品

  3. 1、2の物品に幾分手入れ(※2)をしたもの

※1「使用」とは、衣類→着用、自動車→運行したもの。

※2「幾分手入れ」とは、本来の用途・目的に変更を加えない範囲で行う部分的な修理・加工のことです。形状に変化を加えなければ利用できない「鉄くず」「繊維くず」などは古物には該当しません。

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

営業所ごとに取り扱う品目を定めて申請します。

美術品類

鑑賞して楽しむもの、美術的価値があるもの

(例)書画、絵画、彫刻、工芸品など

衣類

繊維製品、革製品等で主に身にまとうもの

(例)和服類、洋服類、帽子、その他の衣料品、敷物類、布団など​

時計・宝飾品類

​そのものの外舷的な特徴について、使用する者の嗜好によって選択され、身に着けて使用するもの

(例)時計、眼鏡、宝石類、装身具類、貴金属類など

自動車

自動車及びその物の本来的ようほうとして自動車の一部として使用される物品

(例)その部分を含みます。タイヤ、カーナビ、サイドミラーなど

自動二輪車及び原動機付自転車

自動二輪車及び原動機付自転車並びに、その物の本来的用法として自動二輪車及び原動機付自転車の一部として使用される物品

(例)これらの部分品を含みます。タイヤ、サイドミラーなど

自転車類

自転車及びその物の本来的用法として自転車の一部として使用される物品

(例)その部分品を含みます。空気入れ、かご、カバーなど

写真機類
プリズム、レンズ、反射鏡等を組み合わせて作った写真機、顕微鏡、分光器等

(例)写真機、光学器など

事務機器類

主として計算、記録、連絡等の能率を向上させるために使用される機械及び器具

(例)レジスター、タイプライター、計算機、謄写機、ファクシミリ装置、事務用電子計算機など

機械工具類

電機によって駆動する機械及び器具並びに他の物品の生産、修理等のために使用される機械及び器具のうち、事務機器類に該当しないもの

(例)電機類、工作機械、土木機械、化学機械、工具など

道具類

(例)家具、じゅう器、運動用具、楽器、磁気記録媒体、蓄音機用レコード、磁気的方法又は光学的方法により音、影像又はプログラムを記録した物など

皮革・ゴム製品類

主として、皮革又はゴムから作られている物品

(例)カバン、靴など

書籍    

金券類

(例)商品券、乗車券、郵便切手及びこれらに類する証票その他の物として古物営業法施行令第1条に定められているもの

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

Buôn bán trao đổi đồ cũ được quy định trong pháp luật về kinh doanh đồ cũ, được dùng để quy định về cá nhân hoặc thương nhân kinh doanh buôn bán hoặc trao đổi đồ cũ. Mục đích của việc phải xin giấy phép về buôn bán trao đổi đồ cũ đó là để ngăn chặn việc đồ bị đánh cắp được trao đổi thành tiền, và cũng để xác minh được gốc rễ tội phạm trong trường hợp đã bị trao đổi thành tiền.

Dựa trên tính chất của việc buôn bán trao đổi đồ cũ, có khả năng sẽ có lẫn những mặt hàng bị đánh cắp hoặc là hàng có được do phạm tội. Nếu như những hàng hóa này bị để lọt vào thị trường và được tiêu dùng trong xã hội, thì sẽ là cơ sở, lỗ hổng cho tội phạm phát triển.

Theo đó, việc tuân theo các quy định của pháp luật về các loại nghĩa vụ (xin giấy phép - thủ tục về sau), sẽ phòng ngừa được nạn trộm cắp cũng như các tội phạm khác. cũng như duy trì được xã hội có thể nhanh chóng phục hồi lại sau các thiệt hại bị gây ra chính là mục đích chủ yếu.

<Điểm lưu ý để nhận biết việc có cần xin giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ hay không>

① Đồ vật được coi là vật giao dịch đó có được xếp loại là "đồ cũ" hay không?

② Có được xếp vào ngành kinh doanh đồ cũ hay không?

<Đồ cũ theo quy định của pháp luật về kinh doanh đồ cũ>

① Những đồ vật đã qua sử dụng (※1)1 lần

② Đồ vật chưa được sử dụng được đem ra giao dịch với mục đích để sử dụng (※1)

③  \Đồ vật được nhắc đến trong mục ①、② là đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại(※2)

※1"sử dụng" có nghĩa là, đối với quần áo thì là đã mặc, đối với xe cộ thì đã vận hành, khởi động.

※2"đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại" có nghĩa là không thay đổi mục đích sử dụng so với ban đầu mà chỉ sửa chữa hoặc gia công lại. Đối với các loại như không thể thay đổi về hình dáng bên ngoài thì không thể sử dụng được như "sắt vụn" hoặc "chất xơ" thì không được xếp loại là đồ cũ.

◾️Phân loại đồ cũ (13 loại)

※Tùy theo từng cơ sở kinh doanh mà sẽ quy định từng loại mặt hàng được giao dịch và xin giấy phép.

Sản phẩm thủ công mỹ nghệ: Tranh thư pháp, điêu khắc, các sản phẩm kỹ nghệ v..v

Y phục: Các loại trang phục của Nhật, các loại âu phục, các loại y phục khác.

Đồng hồ - các loại sản phẩm trang trí đá quý: Đồng hồ, kính mắt, các loại đá quý, trang sức từ ngọc trai, kim loại quý hiếm v..v

Xe tự động: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Xe tự động 2 bánh và xe có gắn động cơ: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Các loại xe đạp: Có kèm theo các bộ phận của xe,

Các loại máy ảnh: Máy ảnh, máy quang học v..v

Các loại máy văn phòng: Máy tính tiền, máy đánh chữ, máy tính, máy in mực lăn, máy đánh chữ, máy tính điện tử dùng cho văn phòng, v..v

Các loại công cụ máy móc: Các loại máy điện, máy gia công, máy xẻ gỗ, máy dùng trong hóa học, công cụ v..v

Các loại dụng cụ:Đồ gia dụng, dụng cụ vận động nhạc cụ, dụng cụ đựng đồ, dụng cụ đo từ tính, máy ghi âm, những dụng cụ để ghi lại âm thanh, bóng ảnh sử dụng phương pháp từ tính hoặc quang học, v..v

Các loại chế phẩm từ da và cao su: Cặp, giầy v..v

Các loại sách vở:   

Các loại phiếu có giá trị như tiền mặt: Phiếu mua hàng, vé tàu, tem bưu chính hoặc các loại phiếu được xếp loại như trên, các loại phiếu khác được quy định như là đồ cũ trong điều 1 của lệnh thực thi luật kinh doanh đồ cũ.

※Các loại máy hạng nặng

1. Thuyền có trọng tải tổng hợp từ 20 tấn trở lên

2. Máy bay

3. Khoang tàu đường sắt

4. Máy móc có trọng lượng từ 1 tấn trở lên, không thể nhấc rời một cách đơn giản đất đá hoặc vật được đổ bê tông hay hàn xì cố định

5. Máy móc có trọng tải từ 5 tấn trở lên (từ tàu thuyền), đối với các máy móc không thể tự di chuyển hoặc kéo đi, thì do có tỷ lệ cao trở thành đối tượng của việc buôn bán đồ bị đánh cắp nên đã được gỡ bỏ trong quy định của pháp luật.

 

◾️Kinh doanh đồ cũ theo luật về kinh doanh đồ cũ 

① Việc buôn bán trao đổi đồ cũ do ủy ban an toàn công cộng cấp phép, sau khi được cấp phép có thể mua bán, hoặc trao đổi đồ cũ, đồng thời có thể nhận ủy thác mua bán, kinh doanh trao đổi.

② Chủ chợ đồ cũ sau khi xin giấy phép của ùy ban an toàn công cộng có thể tiến hành kinh doanh chợ đồ cũ (chợ đồ cũ dùng để gọi nơi buôn bán trao đổi đồ cũ với nhau, thông thường được thực hiện qua hình thức bán cạnh tranh về giá như bán đấu giá)

※Giao dịch tại chợ đồ cũ bị giới hạn trong đối tượng thương nhân buôn bán trao đổi đồ cũ, người dân thông thường không thể tham gia.

③ Thương nhân bán đấu giá đồ cũ sau khi nộp đơn lên ủy ban an toàn công cộng, có thể sử dụng trang web để thực hiện phương thức bán đấu giá, hay còn được gọi là buôn bán đồ cũ thông qua đấu giá trên mạng internet.

※Người kinh doanh đấu giá trên mạng internet được xếp vào loại này.

※Hiện tại, trên các trang như Mericari, Amazon v..v, có thể thấy nhiều cá nhân tham gia dịch vụ trưng bày trao đổi hay bán đồ đã qua sử dụng. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng cho dù là cá nhân nhưng nếu thu mua hoặc bán đồ cũ, cộng với việc có tính kinh doanh thì có thể sẽ bị xem xét là đối tượng quy định trong luật kinh doanh đồ cũ

<Điều kiện xin cấp giấy phép - Điểm cần lưu ý>

1. Không nằm trong diện bị xét mất tư cách theo luật kinh doanh đồ cũ.

2. Có mặt bằng kinh doanh ổn định.

3. Bổ nhiệm người quản lý.

<Thời gian đợi cấp phép>

Thời hạn xử lý hồ sơ tiêu chuẩn tại sở cảnh sát là 40 ngày.

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

Buôn bán trao đổi đồ cũ được quy định trong pháp luật về kinh doanh đồ cũ, được dùng để quy định về cá nhân hoặc thương nhân kinh doanh buôn bán hoặc trao đổi đồ cũ. Mục đích của việc phải xin giấy phép về buôn bán trao đổi đồ cũ đó là để ngăn chặn việc đồ bị đánh cắp được trao đổi thành tiền, và cũng để xác minh được gốc rễ tội phạm trong trường hợp đã bị trao đổi thành tiền.

Dựa trên tính chất của việc buôn bán trao đổi đồ cũ, có khả năng sẽ có lẫn những mặt hàng bị đánh cắp hoặc là hàng có được do phạm tội. Nếu như những hàng hóa này bị để lọt vào thị trường và được tiêu dùng trong xã hội, thì sẽ là cơ sở, lỗ hổng cho tội phạm phát triển.

Theo đó, việc tuân theo các quy định của pháp luật về các loại nghĩa vụ (xin giấy phép - thủ tục về sau), sẽ phòng ngừa được nạn trộm cắp cũng như các tội phạm khác. cũng như duy trì được xã hội có thể nhanh chóng phục hồi lại sau các thiệt hại bị gây ra chính là mục đích chủ yếu.

<Điểm lưu ý để nhận biết việc có cần xin giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ hay không>

① Đồ vật được coi là vật giao dịch đó có được xếp loại là "đồ cũ" hay không?

② Có được xếp vào ngành kinh doanh đồ cũ hay không?

<Đồ cũ theo quy định của pháp luật về kinh doanh đồ cũ>

① Những đồ vật đã qua sử dụng (※1)1 lần

② Đồ vật chưa được sử dụng được đem ra giao dịch với mục đích để sử dụng (※1)

③  \Đồ vật được nhắc đến trong mục ①、② là đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại(※2)

※1"sử dụng" có nghĩa là, đối với quần áo thì là đã mặc, đối với xe cộ thì đã vận hành, khởi động.

※2"đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại" có nghĩa là không thay đổi mục đích sử dụng so với ban đầu mà chỉ sửa chữa hoặc gia công lại. Đối với các loại như không thể thay đổi về hình dáng bên ngoài thì không thể sử dụng được như "sắt vụn" hoặc "chất xơ" thì không được xếp loại là đồ cũ.

◾️Phân loại đồ cũ (13 loại)

※Tùy theo từng cơ sở kinh doanh mà sẽ quy định từng loại mặt hàng được giao dịch và xin giấy phép.

Sản phẩm thủ công mỹ nghệ: Tranh thư pháp, điêu khắc, các sản phẩm kỹ nghệ v..v

Y phục: Các loại trang phục của Nhật, các loại âu phục, các loại y phục khác.

Đồng hồ - các loại sản phẩm trang trí đá quý: Đồng hồ, kính mắt, các loại đá quý, trang sức từ ngọc trai, kim loại quý hiếm v..v

Xe tự động: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Xe tự động 2 bánh và xe có gắn động cơ: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Các loại xe đạp: Có kèm theo các bộ phận của xe,

Các loại máy ảnh: Máy ảnh, máy quang học v..v

Các loại máy văn phòng: Máy tính tiền, máy đánh chữ, máy tính, máy in mực lăn, máy đánh chữ, máy tính điện tử dùng cho văn phòng, v..v

Các loại công cụ máy móc: Các loại máy điện, máy gia công, máy xẻ gỗ, máy dùng trong hóa học, công cụ v..v

Các loại dụng cụ:Đồ gia dụng, dụng cụ vận động nhạc cụ, dụng cụ đựng đồ, dụng cụ đo từ tính, máy ghi âm, những dụng cụ để ghi lại âm thanh, bóng ảnh sử dụng phương pháp từ tính hoặc quang học, v..v

Các loại chế phẩm từ da và cao su: Cặp, giầy v..v

Các loại sách vở:   

Các loại phiếu có giá trị như tiền mặt: Phiếu mua hàng, vé tàu, tem bưu chính hoặc các loại phiếu được xếp loại như trên, các loại phiếu khác được quy định như là đồ cũ trong điều 1 của lệnh thực thi luật kinh doanh đồ cũ.

※Các loại máy hạng nặng

1. Thuyền có trọng tải tổng hợp từ 20 tấn trở lên

2. Máy bay

3. Khoang tàu đường sắt

4. Máy móc có trọng lượng từ 1 tấn trở lên, không thể nhấc rời một cách đơn giản đất đá hoặc vật được đổ bê tông hay hàn xì cố định

5. Máy móc có trọng tải từ 5 tấn trở lên (từ tàu thuyền), đối với các máy móc không thể tự di chuyển hoặc kéo đi, thì do có tỷ lệ cao trở thành đối tượng của việc buôn bán đồ bị đánh cắp nên đã được gỡ bỏ trong quy định của pháp luật.

 

◾️Kinh doanh đồ cũ theo luật về kinh doanh đồ cũ 

① Việc buôn bán trao đổi đồ cũ do ủy ban an toàn công cộng cấp phép, sau khi được cấp phép có thể mua bán, hoặc trao đổi đồ cũ, đồng thời có thể nhận ủy thác mua bán, kinh doanh trao đổi.

② Chủ chợ đồ cũ sau khi xin giấy phép của ùy ban an toàn công cộng có thể tiến hành kinh doanh chợ đồ cũ (chợ đồ cũ dùng để gọi nơi buôn bán trao đổi đồ cũ với nhau, thông thường được thực hiện qua hình thức bán cạnh tranh về giá như bán đấu giá)

※Giao dịch tại chợ đồ cũ bị giới hạn trong đối tượng thương nhân buôn bán trao đổi đồ cũ, người dân thông thường không thể tham gia.

③ Thương nhân bán đấu giá đồ cũ sau khi nộp đơn lên ủy ban an toàn công cộng, có thể sử dụng trang web để thực hiện phương thức bán đấu giá, hay còn được gọi là buôn bán đồ cũ thông qua đấu giá trên mạng internet.

※Người kinh doanh đấu giá trên mạng internet được xếp vào loại này.

※Hiện tại, trên các trang như Mericari, Amazon v..v, có thể thấy nhiều cá nhân tham gia dịch vụ trưng bày trao đổi hay bán đồ đã qua sử dụng. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng cho dù là cá nhân nhưng nếu thu mua hoặc bán đồ cũ, cộng với việc có tính kinh doanh thì có thể sẽ bị xem xét là đối tượng quy định trong luật kinh doanh đồ cũ

<Điều kiện xin cấp giấy phép - Điểm cần lưu ý>

1. Không nằm trong diện bị xét mất tư cách theo luật kinh doanh đồ cũ.

2. Có mặt bằng kinh doanh ổn định.

3. Bổ nhiệm người quản lý.

<Thời gian đợi cấp phép>

Thời hạn xử lý hồ sơ tiêu chuẩn tại sở cảnh sát là 40 ngày.

現在、メルカリやアマゾンなど、個人でも簡単に中古品を出品できるサービスが増えておりますが、個人であっても古物を買取・売却し、かつ営業性があれば古物営業に該当する可能性もありますので、ご注意ください。

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

Buôn bán trao đổi đồ cũ được quy định trong pháp luật về kinh doanh đồ cũ, được dùng để quy định về cá nhân hoặc thương nhân kinh doanh buôn bán hoặc trao đổi đồ cũ. Mục đích của việc phải xin giấy phép về buôn bán trao đổi đồ cũ đó là để ngăn chặn việc đồ bị đánh cắp được trao đổi thành tiền, và cũng để xác minh được gốc rễ tội phạm trong trường hợp đã bị trao đổi thành tiền.

Dựa trên tính chất của việc buôn bán trao đổi đồ cũ, có khả năng sẽ có lẫn những mặt hàng bị đánh cắp hoặc là hàng có được do phạm tội. Nếu như những hàng hóa này bị để lọt vào thị trường và được tiêu dùng trong xã hội, thì sẽ là cơ sở, lỗ hổng cho tội phạm phát triển.

Theo đó, việc tuân theo các quy định của pháp luật về các loại nghĩa vụ (xin giấy phép - thủ tục về sau), sẽ phòng ngừa được nạn trộm cắp cũng như các tội phạm khác. cũng như duy trì được xã hội có thể nhanh chóng phục hồi lại sau các thiệt hại bị gây ra chính là mục đích chủ yếu.

<Điểm lưu ý để nhận biết việc có cần xin giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ hay không>

① Đồ vật được coi là vật giao dịch đó có được xếp loại là "đồ cũ" hay không?

② Có được xếp vào ngành kinh doanh đồ cũ hay không?

<Đồ cũ theo quy định của pháp luật về kinh doanh đồ cũ>

① Những đồ vật đã qua sử dụng (※1)1 lần

② Đồ vật chưa được sử dụng được đem ra giao dịch với mục đích để sử dụng (※1)

③  \Đồ vật được nhắc đến trong mục ①、② là đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại(※2)

※1"sử dụng" có nghĩa là, đối với quần áo thì là đã mặc, đối với xe cộ thì đã vận hành, khởi động.

※2"đồ vật đã được sửa chữa, gia công lại" có nghĩa là không thay đổi mục đích sử dụng so với ban đầu mà chỉ sửa chữa hoặc gia công lại. Đối với các loại như không thể thay đổi về hình dáng bên ngoài thì không thể sử dụng được như "sắt vụn" hoặc "chất xơ" thì không được xếp loại là đồ cũ.

◾️Phân loại đồ cũ (13 loại)

※Tùy theo từng cơ sở kinh doanh mà sẽ quy định từng loại mặt hàng được giao dịch và xin giấy phép.

Sản phẩm thủ công mỹ nghệ: Tranh thư pháp, điêu khắc, các sản phẩm kỹ nghệ v..v

Y phục: Các loại trang phục của Nhật, các loại âu phục, các loại y phục khác.

Đồng hồ - các loại sản phẩm trang trí đá quý: Đồng hồ, kính mắt, các loại đá quý, trang sức từ ngọc trai, kim loại quý hiếm v..v

Xe tự động: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Xe tự động 2 bánh và xe có gắn động cơ: Có kèm theo các bộ phận của xe.

Các loại xe đạp: Có kèm theo các bộ phận của xe,

Các loại máy ảnh: Máy ảnh, máy quang học v..v

Các loại máy văn phòng: Máy tính tiền, máy đánh chữ, máy tính, máy in mực lăn, máy đánh chữ, máy tính điện tử dùng cho văn phòng, v..v

Các loại công cụ máy móc: Các loại máy điện, máy gia công, máy xẻ gỗ, máy dùng trong hóa học, công cụ v..v

Các loại dụng cụ:Đồ gia dụng, dụng cụ vận động nhạc cụ, dụng cụ đựng đồ, dụng cụ đo từ tính, máy ghi âm, những dụng cụ để ghi lại âm thanh, bóng ảnh sử dụng phương pháp từ tính hoặc quang học, v..v

Các loại chế phẩm từ da và cao su: Cặp, giầy v..v

Các loại sách vở:   

Các loại phiếu có giá trị như tiền mặt: Phiếu mua hàng, vé tàu, tem bưu chính hoặc các loại phiếu được xếp loại như trên, các loại phiếu khác được quy định như là đồ cũ trong điều 1 của lệnh thực thi luật kinh doanh đồ cũ.

※Các loại máy hạng nặng

1. Thuyền có trọng tải tổng hợp từ 20 tấn trở lên

2. Máy bay

3. Khoang tàu đường sắt

4. Máy móc có trọng lượng từ 1 tấn trở lên, không thể nhấc rời một cách đơn giản đất đá hoặc vật được đổ bê tông hay hàn xì cố định

5. Máy móc có trọng tải từ 5 tấn trở lên (từ tàu thuyền), đối với các máy móc không thể tự di chuyển hoặc kéo đi, thì do có tỷ lệ cao trở thành đối tượng của việc buôn bán đồ bị đánh cắp nên đã được gỡ bỏ trong quy định của pháp luật.

 

◾️Kinh doanh đồ cũ theo luật về kinh doanh đồ cũ 

① Việc buôn bán trao đổi đồ cũ do ủy ban an toàn công cộng cấp phép, sau khi được cấp phép có thể mua bán, hoặc trao đổi đồ cũ, đồng thời có thể nhận ủy thác mua bán, kinh doanh trao đổi.

② Chủ chợ đồ cũ sau khi xin giấy phép của ùy ban an toàn công cộng có thể tiến hành kinh doanh chợ đồ cũ (chợ đồ cũ dùng để gọi nơi buôn bán trao đổi đồ cũ với nhau, thông thường được thực hiện qua hình thức bán cạnh tranh về giá như bán đấu giá)

※Giao dịch tại chợ đồ cũ bị giới hạn trong đối tượng thương nhân buôn bán trao đổi đồ cũ, người dân thông thường không thể tham gia.

③ Thương nhân bán đấu giá đồ cũ sau khi nộp đơn lên ủy ban an toàn công cộng, có thể sử dụng trang web để thực hiện phương thức bán đấu giá, hay còn được gọi là buôn bán đồ cũ thông qua đấu giá trên mạng internet.

※Người kinh doanh đấu giá trên mạng internet được xếp vào loại này.

※Hiện tại, trên các trang như Mericari, Amazon v..v, có thể thấy nhiều cá nhân tham gia dịch vụ trưng bày trao đổi hay bán đồ đã qua sử dụng. Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng cho dù là cá nhân nhưng nếu thu mua hoặc bán đồ cũ, cộng với việc có tính kinh doanh thì có thể sẽ bị xem xét là đối tượng quy định trong luật kinh doanh đồ cũ

<Điều kiện xin cấp giấy phép - Điểm cần lưu ý>

1. Không nằm trong diện bị xét mất tư cách theo luật kinh doanh đồ cũ.

2. Có mặt bằng kinh doanh ổn định.

3. Bổ nhiệm người quản lý.

<Thời gian đợi cấp phép>

Thời hạn xử lý hồ sơ tiêu chuẩn tại sở cảnh sát là 40 ngày.

Giấy phép buôn bán trao đổi đồ cũ

  • 申請先:最寄りの警察署

  • 標準処理期間:40日

Giấy phép liên quan đến mỹ phẩm

Giấy phép liên quan đến mỹ phẩm là giấy phép phải được xin trong trường hợp kinh doanh buôn bán các loại mỹ phẩm được pháp luật quy định.

Giấy phép liên quan đến mỹ phẩm có cần thiết trong trường hợp nhập khẩu mỹ phẩm từ nước ngoài hay không, còn phụ thuộc vào mục đích và nội dung của công việc kinh doanh. Nếu khó có thể phân định được rõ ranh giới này, hãy tham khảo tư vấn tại công ty chúng tôi.

◾️Các loại giấy phép liên quan đến mỹ phẩm

①Giấy phép buôn bán mỹ phẩm được sản xuất

Là giấy phép cần thiết khi lưu thông mỹ phẩm được sản xuất trong nội địa Nhật.

Quý công ty sẽ phải chịu trách nhiệm trong việc đảm bảo chất lượng của mỹ phẩm không chỉ trong trường hợp tự sản xuất, mà còn cả trong trường hợp ủy thác cho công ty khác sản xuất hay nhập khẩu nguyên sản phẩm từ nước ngoài

※Giấy phép này không được sử dụng trong trường hợp sản xuất mỹ phẩm.

②Giấy phép sản xuất mỹ phẩm

Là giấy phép cần thiết khi quý công ty tự sản xuất, nhận ủy thác của bên bán hàng để sản xuất mỹ phẩm.

※Giấy phép này không được sử dụng trong trường hợp xuất mỹ phẩm ra thị trường.

1. Phân loại thông thưởng 

Trường hợp sản xuất theo quy trình từ đầu đến cuối.

2. Vỏ bọc - Nhãn mác - Bảo quản

Trường hợp chỉ đảm nhiệm khâu vỏ bọc - nhãn mác - bảo quản.

<Điều kiện của giấy phép buôn bán mỹ phẩm được sản xuất>

1. Người nộp đơn (trường hợp pháp nhân thì người nộp là thành viên ban giám đốc) không nằm trong diện bị mất tư cách xét duyệt. 

2. Phải có sắp xếp về nhân sự thường trực chịu trách nhiệm về kinh doanh tổng hợp, bảo hành chất lượng sản phẩm, quản lý an toàn. 

3. Phải có thiết bị, địa điểm phù hợp với điều kiện về nơi sản xuất.

<Điểm lưu ý để xin được giấy phép>

1.Giải quyết được điều kiện về người chịu trách nhiệm về kinh doanh tổng hợp, bảo hành chất lượng sản phẩm cũng như quản lý an toàn.

Những đối tượng có thể trở thành người chịu trách nhiệm chính về kinh doang tổng hợp

・Dược sĩ

・Tốt nghiệp ngành dược hoặc hóa học tại các trường phổ thông, chuyên môn hoặc đại học v..v

・Có học các môn học về dược hoặc hóa học tại các trường phổ thông, chuyên môn hoặc đại học v..v, sau đó có thời gian làm công việc về quản lý chất lượng của mỹ phẩm (hoặc chất cấu thành sản phẩm - thuốc) hoặc về quản ;ý an toàn. 

2. Việc vận hành thể chế bảo hành chất lượng sản phẩm và quản lý an toàn.

Pháp lệnh về tiêu chuẩn quản lý an toàn mỹ phẩm sau khi xuất ra thị thường (GVP) và tiêu chuẩn bảo hành chất lượng mỹ phẩm (GQP) đã được nhà nước công bố. Dựa trên các quy định của pháp lệnh đó phải đảm bảo thực hiện việc bảo hành chất lượng sản phẩm cũng như quản lý an toàn một cách thích hợp.

3. Quy định rõ ràng nơi sản xuất cũng như nơi bảo quản thích hợp với việc sản xuất mỹ phẩm.

4. Có đầy đủ trang thiết bị để kiểm tra sản phẩm (Ký kết với cơ quan kiểm tra sản phẩm)

 

<Thời hạn đợi cấp phép>

Do có điều tra cơ sở hiện trạng nên mất khoảng 2 đến 3 tháng.

bottom of page